Lyrics and translation of "Sexy, Free and Single" :)

Hangul:

Every single day I try 정말 거의 다 왔어 

We get closer to a good time 시련들에 Say goodbye. 

Sexy, Free & Single 이제 준비는 완료. 

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

헤이! 누구나 쉽사리 갖는 건 재미없잖아 좀 더 높게, 세게 라라라라라라 

위에서 봐. 견뎌낸 자가 깨닫게 되는 것 좀 더 버텨, 버텨 라라라라라라 

내 사람아, 사람아 날 더 믿어줘. 난 드디어 Wake up 수면위로 

긴 시련에 더 깊어져 나다워져. 이젠 Upgrade 다음 단계로 나가 오- 

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오- 

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고 

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo 

무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마 이제부터가 진짜 나나나나나나 

누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐 We fail, We lose, To win 두려워하지 말아

내 사람아, 사람아 난 더 강해졌어. Yeah! 드디어 우리 Time for romance. 

더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어. 다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐. 

난 점점 대담해 지는걸. Sexy, Sexy, Sexy 

이 거친 세상을 마주 한 채 Too hot- 

준비된 자만 아는걸. Sexy, Sexy, Sexy 

여긴 끝도 없는 변수만큼 Have fun 3. 2. 1 Go! 

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time 

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오- 

Sexy, Free & Single 난 좀 괜찮은 남자 

Sexy, Free & Single 넌 좀 대단한 남자 

역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고 

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo 

이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고 

날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해 기대해도 좋아. Let’s go! 

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo 

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo 

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오- 

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Romanization:

[All] Every single day I try jeongmal keoeui da wasseo

We get closer to a good time siryeondeure say goodbye oh!

[Siwon] Sexy, Free & Single ije junbineun walyo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo.

[Donghae] Hei! Nuguna swib sariganeun geon jaemi eobjanha

jom deo nopge, sege lalalalalala

[Kyuhyun] Wieseo bwa gyeondyeonaen jaga ggaedadge dwineun geot

jom deo beotyeo beotyeo lalalalalala

[Sungmin] Nae sarama, sarama nal deo mideojwo

Nan deudio wake up sumyeonwiro

[Ryeowook] Gin siryeone deogi peojyeo nadawojyeo

Ijen upgrade daeum dangyeoro naga ooo!

[Eunhyuk] Sumi chage dallyeowa meotjige ggeutnaen geudae have a good time

oneulmankeum party time

[Leeteuk] Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa

ijeneun have a good time nuga geudael maggettna? Ooo!

[Donghae] Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Yeoksi bollihan hagryeore matseo geobnaeji malgo

Yeoksi bollihan hagryeoreun ggeutdo an bwado Bingo

[Eunhyuk] Mugeobdago, museobdago pogihajineun ma

ijebuteoga jinjja nananananana

[Yesung] Nuguna hanbeonjjeum da boneun geotbbun

we fail, we lose, to win duryeowohaji mara

[Donghae] Nae sarama sarama nan deo ganghaejyeosseo

Yeah! Deudio uri time for romance

[Kangin] Deo meotjin ggumeul hyanghae ddo nalagagesseo

dasi upgrade jikyeobwa matgyeobwa

[Sungmin] Nan Jeomjeom daedamhae jineungeol (sexy sexy sexy)

[Ryeowook] I geochin sesangeul maju han chae [Kyuhyun] (too hot)

[Leeteuk] Junbidwin jaman aneungeol (sexy sexy sexy)

[Kyuhyun] Yeogin ggeutdo eomneun byeonsumankeum have fun (3 2 1 Go!)

[All] Sumi chage dallyeowa meotjige ggeutnaen geudae have a good time

oneulmankeum party time

Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa

ijeneun have a good time nuga geudael maggettna? Ooo!

Sexy, Free & Single nan jom gwaenchanheun namja

Sexy, Free & Single neon jom daedanhan namja

Yeoksi bollihan hagryeore matseo geobnaeji malgo

Yeoksi bollihan hagryeoreun ggeutdo an bwado Bingo

[Yesung] I sesang ggeuteseo ddo hanbeon sumeul dolligo

[Kyuhyun] Nal jikyeojun saram sojunghan mideumeul ganjighae

gidaehaedo joha let’s go!

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

[All] Sumi chage dallyeowa meotjige ggeutnaen geudae have a good time

oneulmankeum party time

Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa

ijeneun have a good time nuga geudael maggettna? Ooo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo !

Translation:

Every single day I try, I really am almost there

We get closer to a good time, Say goodbye to all the hardships.

Sexy, Free & Single now the preparation is complete.

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Hey! It’s no fun if anyone can take you with ease. A bit higher, stronger la la la la la la

Look above. It will dawn on the one who’s been withstanding. Endure, endure a bit more la la la la la la

My person, my person, believe me more. Finally I Wake up above my slumber

I become deeper, more like me after the long harship. Now I’m heading to the next stage of Upgrade Oh-

*Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today

Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Also, when you stand unfavorable chances, don’t be afraid

Also, even when the unfavorable chances don’t seem to end, Bingo

Don’t give up saying it’s heavy, it’s heavy. It’s the real thing from now on na na na na na na

It’s just something everyone would experience once. We fail, We lose, To win. Don’t be afraid

My person, my person, I’ve become stronger. Yeah! Finally it’s our Time for romance.

Again I will fly toward a greater dream. Another Upgrade, just watch me, leave it to me.

I’m getting more and more daring. Sexy, Sexy, Sexy

While facing this harsh world Too hot-

Something only the one who is ready knows. Sexy, Sexy, Sexy

As much as the endless variables there are here, Have fun 3. 2. 1 Go!

*Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today

Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-

**Sexy, Free & Single I’m a fine man

Sexy, Free & Single You’re an amazing man

Also, when you stand unfavorable chances, don’t be afraid

Also, even when the unfavorable chances don’t seem to end, Bingo

At the end of this world, I try to catch my breath again

I treasure the precious trust of people who’ve watched over me, so anticipate. Let’s go!

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

*Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today

Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Credits to: southkoreaaddict.blogspot.com 

Our boys' comeback stage! :D

Well, the internet connection here is utterly terrible so I can't even watch this. I have to wait R-E-A-L-L-Y long which I can't cuz I need to go to sleep. >< Enjoy the video! ;)

Here are a few images:

Heheh our boys are so cute! :P They are SEXY, FREE AND SINGLE. :D

F-I-N-A-L-L-Y!!!! ;D

FINALLY!!!!!!! After what seemed like centuries to me, the music video of "Sexy, Free and Single" has finally been published!! :D OMG I'm really overjoyed!!!!! ;DD

Hmm, our boys are all SEXY here! :D I love everything about them. ;) From Min's blond hair to Wonnie's abs to Teukie's biceps to Hyukkie's sexy dance moves to Yesungie's reddish-brown hair till the end... It's enough to make an ELF faint. ;3 By the way, I'm glad that Kangin's back!! Missed him a lot. ^^

Before I go, I'd like to remind all ELFs out there to support our boys by buying their album if possible! :D Kay bye. :P

Super Junior's 6th Album "Sexy, Free & Single" Booklet Messages! ♥

Thank you~ I am Eunhyuk~ for buying the song officially(,) you’ve worked hard!! listen to it well^^

 

Thank you for giving so much love to the album that I was waiting and looking forward to as fans! I will repay everyone’s love with even better music in the future!! Stay healthy always!

You(,) who sincerely love (our?) music!!

Once again(,) I express infinite thanks!!

Listen to Super Junior’s 6th album(‘s) songs and make precious memories!!

With everyone’s precious clicks(,) we are able to run even harder(,) thank you for giving us so much energy!! Thank you!! I love you~!!

Hello! I am Super Junior’s Ryeowook =) Thank you for giving so much love to Suju’s 6th album Sexy Free & Single , I love you. :>

I hope that our music can become good memories for everyone. Remember this moment now.

oh~!! every~one^^ such cuties~ ㅎㅎ thank you~ be happy always!!

I am Super Junior’s Sungmin^-^

Firstly(,) thank you loving our Super Junior’s album! We will also make everyone pleased through good music in the future~

Listening together with the performance shown on the stage(,) it is more handsome and exciting^-^!

Please also look forward to Super Junior’s activities in the future~!

I want to express my thanks to everyone that receive a lot from and I will show a even better side to everyone~ lets do it together ^-^

Hello~ I am Super Junior’s Donghae!

Please give our 6th album(,) Sexy free and Single lots of love~!

Buying the full songs like this(,) you will not regret.

It contains lots of good songs so please listen to it a lot~!

Credits to

http://www.facebook.com/SJEunhae